<?xml version="1.0"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>RSS Actualit&#233; du FCM</title><link>http://www.fcm.ca/</link><atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="http://www.fcm.ca/x5902.xml" /><description></description><language>fr</language><pubDate>Fri, 25 May 2012 03:31:36 -0400</pubDate><lastBuildDate>Fri, 25 May 2012 03:31:36 -0400</lastBuildDate><item><title>Les d&#233;l&#233;gu&#233;s de la NAM discutent du renforcement des capacit&#233;s et de la gouvernance locale avec la premi&#232;re ministre et le pr&#233;sident de la FCM durant la deuxi&#232;me journ&#233;e de l'AGA</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Les-delegues-de-la-NAM-discutent-du-renforcement-des-capacites-et-de-la-gouvernance-locale-avec-la-premiere-ministre-et-le-president-de-la-FCM-durant-la-deuxieme-journee-de-lAGA.xml</link><description>Les d&amp;eacute;l&amp;eacute;gu&amp;eacute;s de la NAM discutent du renforcement des capacit&amp;eacute;s et de la gouvernance locale avec la premi&amp;egrave;re ministre et le pr&amp;eacute;sident de la FCM durant la deuxi&amp;egrave;me journ&amp;eacute;e de l'AGA.</description><pubDate>Wed, 23 May 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Les-delegues-de-la-NAM-discutent-du-renforcement-des-capacites-et-de-la-gouvernance-locale-avec-la-premiere-ministre-et-le-president-de-la-FCM-durant-la-deuxieme-journee-de-lAGA.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l'intention des femmes, les 9 et 10 juin &#224; Regina, SK</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-lintention-des-femmes-les-9-et-10-juin-&#224;-Regina-SK.xml</link><description>Les 9 et 10 juin, la FCM tiendra un atelier &amp;agrave; Regina en vue d'aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu'elles se pr&amp;eacute;sentent aux &amp;eacute;lections municipales.</description><pubDate>Wed, 23 May 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-lintention-des-femmes-les-9-et-10-juin-&#224;-Regina-SK.xml</guid></item><item><title>Le Caucus des maires des grandes villes de la FCM se r&#233;jouit de la motion du NDP demandant de cr&#233;er plus de logements locatifs abordables</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Le-Caucus-des-maires-des-grandes-villes-de-la-FCM-se-r&#233;jouit-de-la-motion-du-NDP-demandant-de-cr&#233;er-plus-de-logements-locatifs-abordables.xml</link><description>La motion demande au gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral d'appuyer les municipalit&amp;eacute;s canadiennes dans leur lutte contre l'itin&amp;eacute;rance et de reconna&amp;icirc;tre la n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; d'investir dans la construction de logements locatifs. Le CMGV a f&amp;eacute;licit&amp;eacute; tous les partis &amp;agrave; la Chambre des communes pour avoir appuy&amp;eacute; &amp;agrave; l'unanimit&amp;eacute; cette motion qui arrive au bon moment.</description><pubDate>Mon, 14 May 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Le-Caucus-des-maires-des-grandes-villes-de-la-FCM-se-r&#233;jouit-de-la-motion-du-NDP-demandant-de-cr&#233;er-plus-de-logements-locatifs-abordables.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM, Berry Vrbanovic, apr&#232;s avoir accompagn&#233; cette semaine la d&#233;l&#233;gation accompagnant le Tr&#232;s Honorable David Johnston, Gouverneur G&#233;n&#233;ral du Canada, dont l'objectif &#233;tait d'appuyer les priorit&#233;s du Canada en mati&#232;re de commerce et d'aide dans les Cara&#239;bes</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-apr&#232;s-avoir-accompagn&#233;-la-d&#233;l&#233;gation-du-gouverneur-g&#233;n&#233;ral.xml</link><description>&lt;p&gt;D&amp;eacute;claration du pr&amp;eacute;sident de la FCM, Berry Vrbanovic, apr&amp;egrave;s avoir accompagn&amp;eacute; cette semaine la d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation accompagnant le Tr&amp;egrave;s Honorable David Johnston, Gouverneur G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral du Canada, dont l'objectif &amp;eacute;tait d'appuyer les priorit&amp;eacute;s du Canada en mati&amp;egrave;re de commerce et d'aide dans les Cara&amp;iuml;bes&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 02 May 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-apr&#232;s-avoir-accompagn&#233;-la-d&#233;l&#233;gation-du-gouverneur-g&#233;n&#233;ral.xml</guid></item><item><title>La FCM accueille favorablement la demande du NPD pour un leadership f&#233;d&#233;ral dans le transport collectif</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-accueille-favorablement-la-demande-du-NPD-pour-un-leadership-f&#233;d&#233;ral-dans-le-transport-collectif.xml</link><description>La FCM accueille favorablement la demande du NPD pour un leadership f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral dans le transport collectif.</description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-accueille-favorablement-la-demande-du-NPD-pour-un-leadership-f&#233;d&#233;ral-dans-le-transport-collectif.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM, Berry Vrbanovic, &#224; la suite de l'engagement pris aujourd'hui par le ministre Fast en vue de prot&#233;ger les int&#233;r&#234;ts des municipalit&#233;s dans l'AECG</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-&#224;-la-suite-de-lengagement-pris-aujourdhui-par-le-ministre-Fast-en-vue-de-prot&#233;ger-les-int&#233;r&#234;ts-des-municipalit&#233;s-dans-lAECG.xml</link><description>D&amp;eacute;claration du pr&amp;eacute;sident de la FCM, Berry Vrbanovic, &amp;agrave; la suite de l'engagement pris aujourd'hui par le ministre Fast en vue de prot&amp;eacute;ger les int&amp;eacute;r&amp;ecirc;ts des municipalit&amp;eacute;s dans l'AECG.</description><pubDate>Fri, 27 Apr 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-&#224;-la-suite-de-lengagement-pris-aujourdhui-par-le-ministre-Fast-en-vue-de-prot&#233;ger-les-int&#233;r&#234;ts-des-municipalit&#233;s-dans-lAECG.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet des modifications propos&#233;es &#224; la loi sur les p&#234;ches</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-modifications-propos&#233;es-&#224;-la-loi-sur-les-p&#234;ches.xml</link><description>D&amp;eacute;claration du pr&amp;eacute;sident de la FCM au sujet des modifications propos&amp;eacute;es &amp;agrave; la loi sur les p&amp;ecirc;ches</description><pubDate>Tue, 24 Apr 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-modifications-propos&#233;es-&#224;-la-loi-sur-les-p&#234;ches.xml</guid></item><item><title>Le pr&#233;sident de la FCM se joint &#224; la ministre Oda pour une table ronde sur le d&#233;veloppement &#233;conomique local en Ukraine</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Le-pr&#233;sident-de-la-FCM-se-joint-&#224;-la-ministre-Oda-pour-une-table-ronde-sur-le-d&#233;veloppement-&#233;conomique-local-en-Ukraine.xml</link><description>Le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Berry Vrbanovic, s'est joint &amp;agrave; la ministre de la Coop&amp;eacute;ration internationale, Beverley J. Oda, le 17 avril 2012, pour participer &amp;agrave; une table ronde &amp;agrave; &amp;nbsp;Dnipropetrovsk, en Ukraine, dans le but de discuter des r&amp;eacute;ussites et des d&amp;eacute;fis li&amp;eacute;s &amp;agrave; l'&amp;eacute;laboration d'initiatives &amp;eacute;conomiques locales au pays.</description><pubDate>Wed, 18 Apr 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Le-pr&#233;sident-de-la-FCM-se-joint-&#224;-la-ministre-Oda-pour-une-table-ronde-sur-le-d&#233;veloppement-&#233;conomique-local-en-Ukraine.xml</guid></item><item><title>Une jeune femme &#233;tudiante originaire de Mississauga remporte une comp&#233;tition nationale de bourse d&#8217;&#233;tudes</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Une-jeune-femme-&#233;tudiante-originaire-de-Mississauga-remporte-une-comp&#233;tition-nationale-de-bourse-d&#8217;&#233;tudes.xml</link><description>&lt;p&gt;La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) a remis la Bourse d'&amp;eacute;tudes mairesse Andr&amp;eacute;e Boucher de la FCM &amp;agrave; la gagnante de cette ann&amp;eacute;e, Daniella D&amp;aacute;vila Aquije, de la ville de Mississauga en Ontario.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 12 Apr 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Une-jeune-femme-&#233;tudiante-originaire-de-Mississauga-remporte-une-comp&#233;tition-nationale-de-bourse-d&#8217;&#233;tudes.xml</guid></item><item><title>D&#233;claraton du pr&#233;sident de la FCM Berry Vrbanovic &#224; la suite de l'&#233;lection de Thomas Mulcair &#224; titre de chef du NPD et de l'opposition officielle</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claraton-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-&#224;-la-suite-de-l&#233;lection-de-Thomas-Mulcair-&#224;-titre-de-chef-du-NPD-et-de-lopposition-officielle.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par le pr&amp;eacute;sident de la FCM, Berry Vrbanovic, &amp;agrave; la suite de l'&amp;eacute;lection de Thomas Mulcair &amp;agrave; titre de chef du Nouveau Parti d&amp;eacute;mocratique (NPD) et de l'Opposition officielle du Canada, le 24 mars 2012:</description><pubDate>Mon, 26 Mar 2012 12:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claraton-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-&#224;-la-suite-de-l&#233;lection-de-Thomas-Mulcair-&#224;-titre-de-chef-du-NPD-et-de-lopposition-officielle.xml</guid></item><item><title>La journ&#233;e internationale de la femme : une occasion pour la FCM de c&#233;l&#233;brer les r&#233;cents succ&#233;s accomplis pour combler le foss&#233; hommes-femmes en politique municipale</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-journ&#233;e-internationale-de-la-femme--une-occasion-pour-la-FCM-de-c&#233;l&#233;brer-les-r&#233;cents-succ&#233;s-accomplis-pour-combler-le-foss&#233;-hommes-femmes-en-politique-municipale.xml</link><description>&lt;p&gt;&amp;Agrave; l'occasion de la Journ&amp;eacute;e internationale de la femme, la FCM a soulign&amp;eacute; son engagement &amp;agrave; faire &amp;eacute;lire davantage de femmes au sein des conseils municipaux tant au Canada qu'&amp;agrave; l'&amp;eacute;tranger.    &lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 08 Mar 2012 12:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-journ&#233;e-internationale-de-la-femme--une-occasion-pour-la-FCM-de-c&#233;l&#233;brer-les-r&#233;cents-succ&#233;s-accomplis-pour-combler-le-foss&#233;-hommes-femmes-en-politique-municipale.xml</guid></item><item><title>La FCM re&#231;oit du financement pour un programme national de mentorat destin&#233; aux jeunes femmes int&#233;ress&#233;es &#224; la politique municipale</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-re&#231;oit-du-financement-pour-un-programme-national-de-mentorat-destin&#233;-aux-jeunes-femmes-int&#233;ress&#233;es-&#224;-la-politique-municipale.xml</link><description>&lt;p&gt;La FCM re&amp;ccedil;oit du financement pour son programme de mentorat destine aux jeunes femmes int&amp;eacute;ress&amp;eacute;es par la politique municipale.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 23 Feb 2012 23:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-re&#231;oit-du-financement-pour-un-programme-national-de-mentorat-destin&#233;-aux-jeunes-femmes-int&#233;ress&#233;es-&#224;-la-politique-municipale.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l&#8217;intention des femmes, les 2 et 3 mars &#224; Fredericton (NB)</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-2-et-3-mars-&#224;-Fredericton-(NB).xml</link><description>&lt;p&gt;Les 2 et 3 mars prochains, la FCM tiendra un atelier de deux&amp;nbsp;jours &amp;agrave; Fredericton (N.-B.) en vue d'aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu'elles se pr&amp;eacute;sentent aux &amp;eacute;lections municipales.&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;</description><pubDate>Tue, 21 Feb 2012 23:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-2-et-3-mars-&#224;-Fredericton-(NB).xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet du projet de loi sur le logement d&#233;pos&#233; aujourd'hui par le NPD</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-du-projet-de-loi-sur-le-logement-d&#233;pos&#233;-aujourdhui-par-le-NPD.xml</link><description>&lt;p&gt;La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) appuie le projet de loi du NPD demandant une intervention f&amp;eacute;d&amp;eacute;rale dans le secteur du logement et des appuis pour nos collectivit&amp;eacute;s afin d'offrir aux Canadiens de nouveaux choix de logement qu'ils peuvent se permettre.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 17 Feb 2012 23:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-du-projet-de-loi-sur-le-logement-d&#233;pos&#233;-aujourdhui-par-le-NPD.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l&#8217;intention des femmes, les 25 et 26 f&#233;vrier &#224; Rothesay, (NB)</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-25-et-26-f&#233;vrier-&#224;-Rothesay-(NB).xml</link><description>L'atelier est pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; dans le cadre d'une s&amp;eacute;rie de rencontres que la FCM offrira dans des municipalit&amp;eacute;s &amp;agrave; travers le pays gr&amp;acirc;ce au financement de Condition f&amp;eacute;minine Canada (CFC).&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;</description><pubDate>Fri, 17 Feb 2012 23:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-25-et-26-f&#233;vrier-&#224;-Rothesay-(NB).xml</guid></item><item><title>La FCM remporte un prix pour un programme novateur favorisant la collaboration entre les Premi&#232;res Nations et les municipalit&#233;s</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-remporte-un-prix-pour-un-programme-novateur-favorisant-la-collaboration-entre-les-Premi&#232;res-Nations-et-les-municipalit&#233;s.xml</link><description>L'Institut d'administration publique du Canada (IAPC) a remis le prix Argent IAPC/Deloitte de leadership dans le secteur public &amp;agrave; la FCM pour son travail aupr&amp;egrave;s des Premi&amp;egrave;res Nations et des municipalit&amp;eacute;s de tout le Canada.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;</description><pubDate>Wed, 15 Feb 2012 23:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-remporte-un-prix-pour-un-programme-novateur-favorisant-la-collaboration-entre-les-Premi&#232;res-Nations-et-les-municipalit&#233;s.xml</guid></item><item><title>Correspondance minist&#233;rielle - Le gouvernement du Canada r&#233;pond aux pr&#233;occupations concernant les r&#233;percussions potentielles de l'AECG sur les municipalit&#233;s</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Correspondance-minist&#233;rielle---Le-gouvernement-du-Canada-r&#233;pond-aux-pr&#233;occupations-concernant-les-r&#233;percussions-potentielles-de-lAECG-sur-les-municipalit&#233;s.xml</link><description>&lt;p align="left" dir="ltr"&gt;Le MAECI a pr&amp;eacute;par&amp;eacute; des r&amp;eacute;ponses a certaines sources d'incertitude concernant les n&amp;eacute;gociations de l'AECG.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 15 Feb 2012 19:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Correspondance-minist&#233;rielle---Le-gouvernement-du-Canada-r&#233;pond-aux-pr&#233;occupations-concernant-les-r&#233;percussions-potentielles-de-lAECG-sur-les-municipalit&#233;s.xml</guid></item><item><title>Correspondance minist&#233;rielle &#8211; Consultations pr&#233;budg&#233;taires 2012</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Correspondance-minist&#233;rielle--Consultations-pr&#233;budg&#233;taires-2012.xml</link><description>&lt;p align="left" dir="ltr"&gt;(Dans la langue d'origine)&amp;nbsp;Le ministre remercie les municipalit&amp;eacute;s pour avoir collabor&amp;eacute; avec le gouvernement au cours des derni&amp;egrave;res ann&amp;eacute;es pour cr&amp;eacute;er des emplois et lutter contre la r&amp;eacute;cession mondiale.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 15 Feb 2012 19:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Correspondance-minist&#233;rielle--Consultations-pr&#233;budg&#233;taires-2012.xml</guid></item><item><title>La FCM et l&#8217;ICLEI applaudissent les efforts r&#233;alis&#233;s par les municipalit&#233;s canadiennes pour lutter contre les changements climatiques</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-et-l&#8217;ICLEI-applaudissent-les-efforts-r&#233;alis&#233;s-par-les-municipalit&#233;s-canadiennes-pour-lutter-contre-les-changements-climatiques.xml</link><description>&lt;p&gt;La FCM et l'ICLEI - Les Gouvernements Locaux pour le D&amp;eacute;veloppement Durable ont reconnu les importantes &amp;eacute;tapes environnementales franchies par plus de 35 municipalit&amp;eacute;s qui participent au programme PPC.&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;</description><pubDate>Mon, 13 Feb 2012 23:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-et-l&#8217;ICLEI-applaudissent-les-efforts-r&#233;alis&#233;s-par-les-municipalit&#233;s-canadiennes-pour-lutter-contre-les-changements-climatiques.xml</guid></item><item><title>Le Canada appuie le d&#233;veloppement &#233;conomique local dans les Cara&#239;bes</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Le-Canada-appuie-le-d&#233;veloppement-&#233;conomique-local-dans-les-Cara&#239;bes.xml</link><description>&lt;p&gt;Dans le cadre d'un projet financ&amp;eacute; par l'Agence canadienne de d&amp;eacute;veloppement international, la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s aidera les municipalit&amp;eacute;s dans les Cara&amp;iuml;bes &amp;agrave; &amp;eacute;tablir et &amp;agrave; renforcer leurs assises &amp;eacute;conomiques locales.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 11 Feb 2012 00:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Le-Canada-appuie-le-d&#233;veloppement-&#233;conomique-local-dans-les-Cara&#239;bes.xml</guid></item><item><title>D&#233;voilement des gagnants des Prix des collectivit&#233;s durables &#224; Ottawa (Ont.)</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;voilement-des-gagnants-des-Prix-des-collectivit&#233;s-durables-&#224;-Ottawa-(Ont)-.xml</link><description>La FCM a d&amp;eacute;voil&amp;eacute; aujourd'hui les noms des gagnants des Prix des collectivit&amp;eacute;s durables 2012, des prix &amp;eacute;tablis afin de mettre en valeur les projets municipaux r&amp;eacute;alis&amp;eacute;s dans l'ensemble du Canada dans le domaine de l'environnement et t&amp;eacute;moignant des normes d'excellence adopt&amp;eacute;es par nos municipalit&amp;eacute;s en mati&amp;egrave;re de responsabilit&amp;eacute; environnementale.</description><pubDate>Thu, 09 Feb 2012 00:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;voilement-des-gagnants-des-Prix-des-collectivit&#233;s-durables-&#224;-Ottawa-(Ont)-.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet de la table ronde sur l'&#233;conomie verte inaugurant la conf&#233;rence sur les collectivit&#233;s durables de la FCM</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-de-la-table-ronde-sur-l&#233;conomie-verte-inaugurant-la-conf&#233;rence-sur-les-collectivit&#233;s-durables-de-la-FCM-.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par le pr&amp;eacute;sident de la FCM Berry Vrbanovic &amp;agrave; la suite de la table ronde sur l'&amp;eacute;conomie verte qui a ouvert la Conf&amp;eacute;rence annuelle sur les collectivit&amp;eacute;s durables de la FCM &amp;agrave; Ottawa&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 08 Feb 2012 00:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-de-la-table-ronde-sur-l&#233;conomie-verte-inaugurant-la-conf&#233;rence-sur-les-collectivit&#233;s-durables-de-la-FCM-.xml</guid></item><item><title>La FCM lance le forum sur les infrastructures municipales &#224; Ottawa</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-lance-le-forum-sur-les-infrastructures-municipales-&#224;-Ottawa.xml</link><description>&lt;p&gt;Aujourd'hui, la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) a tenu la toute premi&amp;egrave;re rencontre du Forum sur les infrastructures municipales, un groupe national regroupant des chefs de file du secteur municipal, du milieu des affaires et de l'industrie form&amp;eacute; dans le but d'appuyer l'&amp;eacute;laboration du nouveau plan d'infrastructure &amp;agrave; long terme du gouvernement du Canada. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 07 Feb 2012 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-lance-le-forum-sur-les-infrastructures-municipales-&#224;-Ottawa.xml</guid></item><item><title>Nous avons besoin de plus de logements locatifs pour prot&#233;ger nos emplois et notre &#233;conomie - Le gouvernement f&#233;d&#233;ral doit r&#233;duire les obstacles aux investissements dans le logement locatif, souligne-t-on dans un rapport de la FCM</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Nous-avons-besoin-de-plus-de-logements-locatifs-pour-prot&#233;ger-nos-emplois-et-notre-&#233;conomie.xml</link><description>&lt;p&gt;Pour garder la reprise &amp;eacute;conomique sur la bonne voie, le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral doit r&amp;eacute;duire les obstacles aux investissements dans le march&amp;eacute; stagnant du logement locatif du Canada, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) dans un rapport d&amp;eacute;voil&amp;eacute; aujourd'hui &amp;agrave; l'occasion d'une conf&amp;eacute;rence de presse tenue &amp;agrave; Ottawa. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/p&gt; &amp;nbsp;&lt;br /&gt;</description><pubDate>Tue, 31 Jan 2012 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Nous-avons-besoin-de-plus-de-logements-locatifs-pour-prot&#233;ger-nos-emplois-et-notre-&#233;conomie.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l&#8217;intention des femmes, les 28 et 29 janvier &#224; Whitehorse (Yukon)</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-28-et-29-janvier-&#224;-Whitehorse-(Yukon).xml</link><description>Berry Vrbanovic, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et conseiller de la Ville de Kitchener (Ont.), a annonc&amp;eacute; aujourd'hui la tenue d'un atelier de deux jours &amp;agrave; Whitehorse en vue d'aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu'elles se pr&amp;eacute;sentent aux &amp;eacute;lections municipales. &lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;</description><pubDate>Thu, 19 Jan 2012 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-28-et-29-janvier-&#224;-Whitehorse-(Yukon).xml</guid></item><item><title>Invitation aux collectivit&#233;s du Qu&#233;bec &#224; la Conf&#233;rence sur les collectivit&#233;s durables de la FCM</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Invitation-aux-collectivit&#233;s-du-Qu&#233;bec-&#224;-la-Conf&#233;rence-sur-les-collectivit&#233;s-durables-de-la-FCM.xml</link><description>&lt;p&gt;La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) invite toutes les collectivit&amp;eacute;s du Qu&amp;eacute;bec &amp;agrave; participer &amp;agrave; sa conf&amp;eacute;rence et &amp;agrave; son salon professionnel sur les collectivit&amp;eacute;s durables 2012 qui se d&amp;eacute;roulera du 8 au 10 f&amp;eacute;vrier prochain &amp;agrave; Ottawa sous le th&amp;egrave;me&amp;nbsp;: &lt;em&gt;Le d&amp;eacute;veloppement durable - une n&amp;eacute;cessit&amp;eacute; et un atout.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 16 Jan 2012 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Invitation-aux-collectivit&#233;s-du-Qu&#233;bec-&#224;-la-Conf&#233;rence-sur-les-collectivit&#233;s-durables-de-la-FCM.xml</guid></item><item><title>Les municipalit&#233;s du Canada r&#233;affirment leur engagement &#224; reb&#226;tir Ha&#239;ti &#224; la veille du 2e anniversaire du s&#233;isme de 2010</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Les-municipalit&#233;s-du-Canada-r&#233;affirment-leur-engagement-&#224;-reb&#226;tir-Ha&#239;ti-&#224;-la-veille-du-2e-anniversaire-du-s&#233;isme-de-2010.xml</link><description>&lt;p&gt;&amp;Agrave; la veille&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;du deuxi&amp;egrave;me anniversaire du s&amp;eacute;isme qui a d&amp;eacute;vast&amp;eacute; Ha&amp;iuml;ti le 12 janvier 2010, la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), l'Union des municipalit&amp;eacute;s du Qu&amp;eacute;bec (UMQ) et la Ville de Montr&amp;eacute;al, ont r&amp;eacute;affirm&amp;eacute; leur volont&amp;eacute; d'appuyer la reconstruction des collectivit&amp;eacute;s ha&amp;iuml;tiennes dans le cadre du Programme de coop&amp;eacute;ration municipale (PCM).&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 11 Jan 2012 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012/Les-municipalit&#233;s-du-Canada-r&#233;affirment-leur-engagement-&#224;-reb&#226;tir-Ha&#239;ti-&#224;-la-veille-du-2e-anniversaire-du-s&#233;isme-de-2010.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM suite au discours de la chef du NPD lors du d&#233;jeuner du Conseil d&#8217;administration de la FCM &#224; l&#8217;occasion des Journ&#233;es de promotion</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-suite-au-discours-de-la-chef-du-NPD-lors-du-d&#233;jeuner-du-Conseil-dadministration-de-la-FCM-&#224;-loccasion-des-Journ&#233;es-de-promotion.xml</link><description>&lt;p align="left" dir="ltr"&gt;D&amp;eacute;claration du pr&amp;eacute;sident de la FCM suite au discours de la chef du NPD lors du d&amp;eacute;jeuner du Conseil d'administration de la FCM &amp;agrave; l'occasion des Journ&amp;eacute;es de promotion&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 30 Nov 2011 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-suite-au-discours-de-la-chef-du-NPD-lors-du-d&#233;jeuner-du-Conseil-dadministration-de-la-FCM-&#224;-loccasion-des-Journ&#233;es-de-promotion.xml</guid></item><item><title>Lettre de Berry Vrbanovic, pr&#233;sident de la FCM Un rapport de CD Howe ne voit pas l'&#233;vidence qui saute aux yeux des contribuables</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Lettre-de-Berry-Vrbanovic-pr&#233;sident-de-la-FCM-Un-rapport-de-CD-Howe-ne-voit-pas-l&#233;vidence-qui-saute-aux-yeux-des-contribuables-.xml</link><description>&lt;p&gt;Le rapport &lt;em&gt;Holding Canada's Cities to Account&lt;/em&gt; de l'Institut C.D. Howe n'a pas saisi ce que les contribuables savent depuis toujours : aucun ordre de gouvernement n'est plus proche des Canadiens et aucun ne leur rend des comptes aussi &amp;eacute;troitement que leur gouvernement local.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 30 Nov 2011 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Lettre-de-Berry-Vrbanovic-pr&#233;sident-de-la-FCM-Un-rapport-de-CD-Howe-ne-voit-pas-l&#233;vidence-qui-saute-aux-yeux-des-contribuables-.xml</guid></item><item><title>Le gouvernement f&#233;d&#233;ral promet que le nouveau plan sur les infrastructures comprendra des solutions &#224; long terme</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-gouvernement-f&#233;d&#233;ral-promet-que-le-nouveau-plan-sur-les-infrastructures-comprendra-des-solutions-&#224;-long-terme.xml</link><description>&lt;p&gt;Aujourd'hui, les dirigeants municipaux f&amp;eacute;licitent le gouvernement du Canada pour avoir lanc&amp;eacute; un nouveau processus de planification des infrastructures qui promet de mettre fin au d&amp;eacute;clin des infrastructures municipales vieillissantes du Canada et de b&amp;acirc;tir les routes, les ponts, ainsi que les r&amp;eacute;seaux d'aqueduc et de transport collectif dont notre pays a besoin pour appuyer les familles, les entreprises et la croissance &amp;eacute;conomique.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 30 Nov 2011 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-gouvernement-f&#233;d&#233;ral-promet-que-le-nouveau-plan-sur-les-infrastructures-comprendra-des-solutions-&#224;-long-terme.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM suite au discours du chef du Parti lib&#233;ral Bob Rae lors du d&#233;jeuner du Conseil d&#8217;administration de la FCM &#224; l&#8217;occasion des Journ&#233;es de promotion</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-suite-au-discours-du-chef-du-Parti-lib&#233;ral-Bob-Rae-lors-du-d&#233;jeuner-du-Conseil-d&#8217;administration-de-la-FCM-&#224;-l&#8217;occasion-des-Journ&#233;es-de-promotion.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par le pr&amp;eacute;sident de la FCM, Berry Vrbanovic, &amp;agrave; la suite du discours du chef du Parti lib&amp;eacute;ral Bob Rae lors du d&amp;eacute;jeuner du Conseil d'administration de la FCM &amp;agrave; l'occasion des Journ&amp;eacute;es de promotion &amp;agrave; Ottawa :&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 29 Nov 2011 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-suite-au-discours-du-chef-du-Parti-lib&#233;ral-Bob-Rae-lors-du-d&#233;jeuner-du-Conseil-d&#8217;administration-de-la-FCM-&#224;-l&#8217;occasion-des-Journ&#233;es-de-promotion.xml</guid></item><item><title>Lettre &#224; PPP Canada</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Lettre-&#224;-PPP-Canada.xml</link><description>&lt;p&gt;La FCM soul&amp;egrave;ve des pr&amp;eacute;occupations au sujet des r&amp;egrave;gles de financement des PPP&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 25 Nov 2011 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Lettre-&#224;-PPP-Canada.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l'intention des femmes, les 25 et 26 novembre &#224; Moncton, N.-B.</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-lintention-des-femmes-les-25-et-26-novembre-&#224;-Moncton-N-B.xml</link><description>Berry Vrbanovic, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et conseiller &amp;agrave; la Ville de Kitchener (Ont.), a annonc&amp;eacute; aujourd'hui la tenue d'un atelier de deux jours &amp;agrave; Monton en vue d'aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu'elles se pr&amp;eacute;sentent aux &amp;eacute;lections municipales. L'atelier se tiendra les 25 et 26 novembre prochains. &lt;br /&gt;</description><pubDate>Mon, 14 Nov 2011 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-lintention-des-femmes-les-25-et-26-novembre-&#224;-Moncton-N-B.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM Berry Vrbanovic au sujet de sa participation aux c&#233;r&#233;monies du jour du Souvenir &#224; Ottawa au nom des municipalit&#233;s du Canada</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-au-sujet-de-sa-participation-aux-c&#233;r&#233;monies-du-jour-du-Souvenir-&#224;-Ottawa-au-nom-des-municipalit&#233;s-du-Canada.xml</link><description>&lt;span class="bodyCopy"&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par Berry Vrbanovic, le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), au sujet de sa participation aux c&amp;eacute;r&amp;eacute;monies du jour du Souvenir &amp;agrave; Ottawa au nom des municipalit&amp;eacute;s canadiennes.&lt;/span&gt;</description><pubDate>Fri, 11 Nov 2011 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-au-sujet-de-sa-participation-aux-c&#233;r&#233;monies-du-jour-du-Souvenir-&#224;-Ottawa-au-nom-des-municipalit&#233;s-du-Canada.xml</guid></item><item><title>Le Caucus des Maires des Grandes Villes de la FCM appuie la demande de la nouvelle coalition pour le logement en vue cr&#233;er plus de logements locatifs</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-Caucus-des-Maires-des-Grandes-Villes-de-la-FCM-appuie-la-demande-de-la-nouvelle-coalition-pour-le-logement-en-vue-cr&#233;er-plus-de-logements-locatifs.xml</link><description>&lt;p&gt; &lt;p&gt;Le pr&amp;eacute;sident du Caucus des maires des grandes villes (CMGV) de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et&amp;nbsp; maire de Vancouver, Gregor Robertson, a accueilli favorablement aujourd'hui la demande de la Canadian Rental Housing Coalition en vue de cr&amp;eacute;er plus de logements locatifs au Canada.&lt;/p&gt; &lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 09 Nov 2011 20:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-Caucus-des-Maires-des-Grandes-Villes-de-la-FCM-appuie-la-demande-de-la-nouvelle-coalition-pour-le-logement-en-vue-cr&#233;er-plus-de-logements-locatifs.xml</guid></item><item><title>La FCM offre une s&#233;rie de webinaires de formation sur les campagnes municipales &#224; l'intention des femmes</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offre-une-s&#233;rie-de-webinaires-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-lintention-des-femmes.xml</link><description>Berry Vrbanovic, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et conseiller de la Ville de Kitchener (Ontario), a annonc&amp;eacute; le lancement de webinaires gratuits visant &amp;agrave; aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu'elles se pr&amp;eacute;sentent &amp;agrave; une &amp;eacute;lection municipale.</description><pubDate>Wed, 09 Nov 2011 19:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offre-une-s&#233;rie-de-webinaires-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-lintention-des-femmes.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l'intention des femmes, les 5 et 6 novembre &#224; Dieppe, N.-B.</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-lintention-des-femmes-les-5-et-6-novembre-&#224;-Dieppe-N-B.xml</link><description>Berry Vrbanovic, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et conseiller &amp;agrave; la Ville de Kitchener (Ont.), a annonc&amp;eacute; aujourd'hui la tenue d'un atelier de deux jours &amp;agrave; Dieppe en vue d'aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu'elles se pr&amp;eacute;sentent aux &amp;eacute;lections municipales. &lt;br /&gt;</description><pubDate>Sun, 30 Oct 2011 20:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-lintention-des-femmes-les-5-et-6-novembre-&#224;-Dieppe-N-B.xml</guid></item><item><title>La FCM et l'UMQ soulignent la contribution des municipalit&#233;s de Sherbrooke, Montmagny et Richmond &#224; la reconstruction de la r&#233;gion des Palmes en Ha&#239;ti</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-et-lUMQ-soulignent-la-contribution-des-municipalit&#233;s-de-Sherbrooke-Montmagny-et-Richmond-&#224;-la-reconstruction-de-la-r&#233;gion-des-Palmes-en-Ha&#239;ti.xml</link><description>&lt;p&gt;La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration Canadienne des Municipalit&amp;eacute;s (FCM) et l'Union des municipalit&amp;eacute;s du Qu&amp;eacute;bec (UMQ) tiennent &amp;agrave; souligner la contribution des municipalit&amp;eacute;s de Sherbrooke, Montmagny et Richmond &amp;agrave; la reconstruction de la r&amp;eacute;gion des Palmes en Ha&amp;iuml;ti.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 25 Oct 2011 20:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-et-lUMQ-soulignent-la-contribution-des-municipalit&#233;s-de-Sherbrooke-Montmagny-et-Richmond-&#224;-la-reconstruction-de-la-r&#233;gion-des-Palmes-en-Ha&#239;ti.xml</guid></item><item><title>Les nouvelles donn&#233;es concernant le nombre d'usagers du transport collectif montrent l&#8217;importance d'investir &#224; long terme</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Les-nouvelles-donn&#233;es-concernant-le-nombre-dusagers-du-transport-collectif-montrent-l&#8217;importance-dinvestir-&#224;-long-terme.xml</link><description>&lt;p&gt;Le rapport d&amp;eacute;voil&amp;eacute; aujourd'hui par Statistique Canada montrant une hausse du nombre d'usagers du transport collectif au pays illustre l'importance de d'investir &amp;agrave; long terme dans le transport collectif, souligne la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM).&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 23 Oct 2011 20:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Les-nouvelles-donn&#233;es-concernant-le-nombre-dusagers-du-transport-collectif-montrent-l&#8217;importance-dinvestir-&#224;-long-terme.xml</guid></item><item><title>Un gouvernement intelligent est essentiel pour cr&#233;er des emplois, prot&#233;ger les services de base et &#233;quilibrer les budgets dans une &#233;conomie mondiale difficile</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Un-gouvernement-intelligent-est-essentiel-pour-cr&#233;er-des-emplois-prot&#233;ger-les-services-de-base-et-&#233;quilibrer-les-budgets-dans-une-&#233;conomie-mondiale-difficile.xml</link><description>&lt;p&gt;Une meilleure planification, ainsi que des partenariats et des programmes plus efficaces : voil&amp;agrave; les caract&amp;eacute;ristiques essentielles d'un gouvernement intelligent et c'est ce dont le Canada a besoin pour cr&amp;eacute;er des emplois, prot&amp;eacute;ger les services de base et &amp;eacute;quilibrer son d&amp;eacute;ficit budg&amp;eacute;taire dans une &amp;eacute;conomie mondiale difficile, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; aujourd'hui le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Berry Vrbanovic, dans le cadre des audiences pr&amp;eacute;budg&amp;eacute;taires du Comit&amp;eacute; des finances de la Chambre des communes.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 17 Oct 2011 20:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Un-gouvernement-intelligent-est-essentiel-pour-cr&#233;er-des-emplois-prot&#233;ger-les-services-de-base-et-&#233;quilibrer-les-budgets-dans-une-&#233;conomie-mondiale-difficile.xml</guid></item><item><title>Municipalit&#233;s de Sherbrooke, Montmagny et Richmond partagent leurs expertises afin d&#8217;aider des collectivit&#233;s ha&#239;tiennes &#224; assurer les services essentiels</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Municipalit&#233;s-de-Sherbrooke-Montmagny-et-Richmond-partagent-leurs-expertises-afin-d&#8217;aider-des-collectivit&#233;s-ha&#239;tiennes-&#224;-assurer-les-services-essentiels.xml</link><description>&lt;p&gt;Les municipalit&amp;eacute;s de Sherbrooke, Montmagny et de Richmond au Qu&amp;eacute;bec accueillent une d&amp;eacute;l&amp;eacute;gation ha&amp;iuml;tienne pour un s&amp;eacute;jour de formation, dans le cadre du Programme de coop&amp;eacute;ration municipale Ha&amp;iuml;ti-Canada (PCM), afin de partager leurs expertises et aider les collectivit&amp;eacute;s durement affect&amp;eacute;s par le tremblement de terre de 2010 &amp;agrave; assurer les services essentiels &amp;agrave; leur population.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 12 Oct 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Municipalit&#233;s-de-Sherbrooke-Montmagny-et-Richmond-partagent-leurs-expertises-afin-d&#8217;aider-des-collectivit&#233;s-ha&#239;tiennes-&#224;-assurer-les-services-essentiels.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM Berry Vrbanovic au sujet du projet de loi sur le transport collectif pr&#233;sent&#233; aujourd&#8217;hui par le NPD</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-au-sujet-du-projet-de-loi-sur-le-transport-collectif-pr&#233;sent&#233;-aujourd&#8217;hui-par-le-NPD.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par Berry Vrbanovic, le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), au sujet du projet de loi C-615, Loi &amp;eacute;tablissant une strat&amp;eacute;gie nationale de transport en commun, pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; aujourd'hui par la porte-parole n&amp;eacute;o-d&amp;eacute;mocrate des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivit&amp;eacute;s, Olivia Chow.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 30 Sep 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-au-sujet-du-projet-de-loi-sur-le-transport-collectif-pr&#233;sent&#233;-aujourd&#8217;hui-par-le-NPD.xml</guid></item><item><title>La p&#233;nurie de logements abordables et de transports collectifs efficaces font obstacle &#224; la r&#233;ussite des immigrants et de l&#8217;&#233;conomie</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-p&#233;nurie-de-logements-abordables-et-de-transports-collectifs-efficaces-font-obstacle-&#224;-la-r&#233;ussite-des-immigrants-et-de-l&#8217;&#233;conomie.xml</link><description>&lt;p&gt;La p&amp;eacute;nurie de logements abordables et l'acc&amp;egrave;s &amp;agrave; des transports collectifs et &amp;agrave; des services communautaires efficients repr&amp;eacute;sentent d'importants obstacles pour la r&amp;eacute;ussite des nouveaux immigrants et de l'&amp;eacute;conomie canadienne, d&amp;eacute;clare la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) dans un rapport sur le syst&amp;egrave;me d'immigration du Canada.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 14 Sep 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-p&#233;nurie-de-logements-abordables-et-de-transports-collectifs-efficaces-font-obstacle-&#224;-la-r&#233;ussite-des-immigrants-et-de-l&#8217;&#233;conomie.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM Berry Vrbanovic au terme de rencontre avec l&#8217;honorable Ed Fast, le ministre du Commerce international, au sujet de l&#8217;A&#201;CG</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-au-terme-de-rencontre-avec-l&#8217;honorable-Ed-Fast-le-ministre-du-Commerce-international-au-sujet-de-l&#8217;A&#201;CG.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par Berry Vrbanovic, le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), au terme de rencontre avec l'honorable Ed Fast, ministre du Commerce international et ministre de la porte d'entr&amp;eacute;e Asie-Pacifique, au sujet de l'Accord &amp;eacute;conomique et commercial global (A&amp;Eacute;CG) entre le Canada et l'Union europ&amp;eacute;enne.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Fri, 09 Sep 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-au-terme-de-rencontre-avec-l&#8217;honorable-Ed-Fast-le-ministre-du-Commerce-international-au-sujet-de-l&#8217;A&#201;CG.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l&#8217;intention des femmes, les 24 et 25 septembre &#224; Squamish, Colombie -Britannique</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-24-et-25-septembre-&#224;-Squamish-Colombie--Britannique.xml</link><description>Berry Vrbanovic, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et conseiller &amp;agrave; la Ville de Kitchener, en Ontario, a annonc&amp;eacute; aujourd'hui la tenue d'un atelier de deux jours &amp;agrave; Squamish en vue d'aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu'elles se pr&amp;eacute;sentent aux &amp;eacute;lections municipales. L'atelier se tiendra les 24 et 25 septembre prochains.</description><pubDate>Thu, 08 Sep 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-24-et-25-septembre-&#224;-Squamish-Colombie--Britannique.xml</guid></item><item><title>Lettre du ministre du Commerce international, l'honorable Ed Fast, au sujet des n&#233;gociations commerciales en cours entre le Canada et l&#8217;Union europ&#233;enne (UE).</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Lettre-du-ministre-du-Commerce-international-lhonorable-Ed-Fast-au-sujet-des-n&#233;gociations-commerciales-en-cours-entre-le-Canada-et-l&#8217;Union-europ&#233;enne-(UE).xml</link><description>Le ministre Ed Fast d&amp;eacute;crit les r&amp;eacute;percussions de l'AECG sur les activit&amp;eacute;s municipales, y compris sur les approvisionnements.</description><pubDate>Mon, 05 Sep 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Lettre-du-ministre-du-Commerce-international-lhonorable-Ed-Fast-au-sujet-des-n&#233;gociations-commerciales-en-cours-entre-le-Canada-et-l&#8217;Union-europ&#233;enne-(UE).xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du Premier ministre du Canada sur le d&#233;c&#232;s de Jack Layton</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-Premier-ministre-du-Canada-sur-le-d&#233;c&#232;s-de-Jack-Layton.xml</link><description>Le Premier ministre Stephen Harper a fait la d&amp;eacute;claration suivante &amp;agrave; la suite du d&amp;eacute;c&amp;egrave;s de Jack Layton :</description><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-Premier-ministre-du-Canada-sur-le-d&#233;c&#232;s-de-Jack-Layton.xml</guid></item><item><title>Voici une lettre de Jack Layton &#224; l'attention des Canadiens.</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Voici-une-lettre-de-Jack-Layton-&#224;-lattention-des-Canadiens.xml</link><description>Des dizaines de milliers de Canadiens m&amp;rsquo;ont fait parvenir des mots d&amp;rsquo;encouragement au cours des dernie&#768;res semaines.</description><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Voici-une-lettre-de-Jack-Layton-&#224;-lattention-des-Canadiens.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du tr&#232;s honorable Paul Martin suite au d&#233;c&#232;s de Jack Layton</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-tr&#232;s-honorable-Paul-Martin-suite-au-d&#233;c&#232;s-de-Jack-Layton.xml</link><description>"La contribution de Jack Layton au Canada a &amp;eacute;t&amp;eacute; injustement beaucoup trop br&amp;egrave;ve.</description><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-tr&#232;s-honorable-Paul-Martin-suite-au-d&#233;c&#232;s-de-Jack-Layton.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM Berry Vrbanovic &#224; la suite du d&#233;c&#232;s de l&#8217;honorable Jack Layton</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-&#224;-la-suite-du-d&#233;c&#232;s-de-l&#8217;honorable-Jack-Layton.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par Berry Vrbanovic, le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), concernant le d&amp;eacute;c&amp;egrave;s de l&amp;rsquo;honorable Jack Layton, le chef de l&amp;rsquo;Opposition officielle et du NPD :</description><pubDate>Mon, 22 Aug 2011 21:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-&#224;-la-suite-du-d&#233;c&#232;s-de-l&#8217;honorable-Jack-Layton.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l&#8217;intention des femmes, les 27 et 28 ao&#251;t dans le district r&#233;gional de kootenay, Colombie -Britannique</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-27-et-28-ao&#251;t-dans-le-district-r&#233;gional-de-kootenay-Colombie--Britannique.xml</link><description>&lt;p&gt;Berry Vrbanovic, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et conseiller &amp;agrave; la Ville de Kitchener, en Ontario, a annonc&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui la tenue d&amp;rsquo;un atelier de deux jours dans le District r&amp;eacute;gional de Kootenay en vue d&amp;rsquo;aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu&amp;rsquo;elles se pr&amp;eacute;sentent aux &amp;eacute;lections municipales. L&amp;rsquo;atelier se tiendra les 27 et 28 ao&amp;ucirc;t prochains.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 09 Aug 2011 00:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-les-27-et-28-ao&#251;t-dans-le-district-r&#233;gional-de-kootenay-Colombie--Britannique.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM Berry Vrbanovic au sujet des r&#233;cents &#233;v&#233;nements survenus &#224; Montr&#233;al qui illustrent l&#8217;&#233;tat des infrastructures du Canada</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-au-sujet-des-r&#233;cents-&#233;v&#233;nements-survenus-&#224;-Montr&#233;al-qui-illustrent-l&#8217;&#233;tat-des-infrastructures-du-Canada.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par Berry Vrbanovic, le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), au sujet des r&amp;eacute;cents &amp;eacute;v&amp;eacute;nements survenus &amp;agrave; Montr&amp;eacute;al qui illustrent l&amp;rsquo;&amp;eacute;tat des infrastructures du Canada.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 03 Aug 2011 00:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-au-sujet-des-r&#233;cents-&#233;v&#233;nements-survenus-&#224;-Montr&#233;al-qui-illustrent-l&#8217;&#233;tat-des-infrastructures-du-Canada.xml</guid></item><item><title>Le pr&#233;sident de la FCM lance des projets du PCM avant de conclure une visite en Ha&#239;ti</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-pr&#233;sident-de-la-FCM-lance-des-projets-du-PCM-avant-de-conclure-une-visite-en-Ha&#239;ti-.xml</link><description>Le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Berry Vrbanovic, a conclu aujourd'hui une tourn&amp;eacute;e en Ha&amp;iuml;ti dans le cadre d'une mission du Programme de coop&amp;eacute;ration municipale Ha&amp;iuml;ti-Canada (PCM). &lt;br /&gt;</description><pubDate>Sat, 16 Jul 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-pr&#233;sident-de-la-FCM-lance-des-projets-du-PCM-avant-de-conclure-une-visite-en-Ha&#239;ti-.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM, Berry Vrbanovic, &#224; la suite de l&#8217;annonce aujourd&#8217;hui d&#8217;un cadre de r&#233;f&#233;rence pour le logement abordable</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-&#224;-la-suite-de-l&#8217;annonce-aujourd&#8217;hui-d&#8217;un-cadre-de-r&#233;f&#233;rence-pour-le-logement-abordable-.xml</link><description>Berry Vrbanovic, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), a &amp;eacute;mis aujourd'hui la d&amp;eacute;claration suivante par suite de l'annonce d'un nouveau cadre de r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence pour le logement abordable par les ministres f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral, provinciaux et territoriaux responsables du logement.&lt;br /&gt;</description><pubDate>Mon, 04 Jul 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-&#224;-la-suite-de-l&#8217;annonce-aujourd&#8217;hui-d&#8217;un-cadre-de-r&#233;f&#233;rence-pour-le-logement-abordable-.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet des modifications propos&#233;es par le gouvernement du Canada au Programme d&#8217;acc&#232;s &#224; la marihuana &#224; des fins m&#233;dicales</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-modifications-propos&#233;es-par-le-gouvernement-du-Canada-au-Programme-d&#8217;acc&#232;s-&#224;-la-marihuana-&#224;-des-fins-m&#233;dicales.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante du pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Berry Vrbanovic, a &amp;eacute;t&amp;eacute; diffus&amp;eacute;e &amp;agrave; la suite de l&amp;rsquo;annonce des modifications propos&amp;eacute;es au Programme d&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s &amp;agrave; la marihuana &amp;agrave; des fins m&amp;eacute;dicales, faite aujourd&amp;rsquo;hui par l&amp;rsquo;honorable Leona Aglukkaq, ministre de la Sant&amp;eacute;:</description><pubDate>Thu, 16 Jun 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-modifications-propos&#233;es-par-le-gouvernement-du-Canada-au-Programme-d&#8217;acc&#232;s-&#224;-la-marihuana-&#224;-des-fins-m&#233;dicales.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM concernant l'engagement pris dans le budget f&#233;d&#233;ral en vue d'&#233;laborer un plan &#224; long terme pour les infrastructures des villes et des collectivit&#233;s</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-concernant-lengagement-pris-dans-le-budget-f&#233;d&#233;ral-en-vue-d&#233;laborer-un-plan-&#224;-long-terme-pour-les-infrastructures-des-villes-et-des-collectivit&#233;s.xml</link><description>Berry Vrbanovic, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), a fait la d&amp;eacute;claration suivante concernant l'engagement pris dans le budget f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral en vue d'&amp;eacute;laborer un plan &amp;agrave; long terme pour les infrastructures des villes et des collectivit&amp;eacute;s :&lt;br /&gt;</description><pubDate>Mon, 06 Jun 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-concernant-lengagement-pris-dans-le-budget-f&#233;d&#233;ral-en-vue-d&#233;laborer-un-plan-&#224;-long-terme-pour-les-infrastructures-des-villes-et-des-collectivit&#233;s.xml</guid></item><item><title>La FCM offrira un atelier de formation sur les campagnes municipales &#224; l&#8217;intention des femmes &#224; prince george, colombie-britannique, les 11 et 12 juin</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-&#224;-prince-george-colombie-britannique-les-11-et-12-juin.xml</link><description>Hans Cunningham, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et directeur du District r&amp;eacute;gional de Central Kootenay, en Colombie-Britannique, a annonc&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui la tenue d&amp;rsquo;un atelier de deux jours &amp;agrave; Prince George en vue d&amp;rsquo;aider les femmes &amp;agrave; surmonter les obstacles auxquels elles se heurtent lorsqu&amp;rsquo;elles se pr&amp;eacute;sentent aux &amp;eacute;lections municipales. L&amp;rsquo;atelier se tiendra les 11 et 12 juin, 2011.&lt;br /&gt;</description><pubDate>Mon, 06 Jun 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-offrira-un-atelier-de-formation-sur-les-campagnes-municipales-&#224;-l&#8217;intention-des-femmes-&#224;-prince-george-colombie-britannique-les-11-et-12-juin.xml</guid></item><item><title>La FCM &#233;lit un nouveau pr&#233;sident et ses officiers</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-&#233;lit-un-nouveau-pr&#233;sident-et-ses-officiers.xml</link><description>Berry Vrbanovic, conseiller de Kitchener (Ont.), a &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;lu aujourd&amp;rsquo;hui par acclamation pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) au 74e Congr&amp;egrave;s annuel et Expo municipaleMC de la FCM &amp;agrave; Halifax.</description><pubDate>Sun, 05 Jun 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-&#233;lit-un-nouveau-pr&#233;sident-et-ses-officiers.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM, Berry Vrbanovic, apr&#232;s le discours du ministre de l&#8217;Infrastructure, des Transports et des Collectivit&#233;s, Denis Lebel, aujourd&#8217;hui</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-apr&#232;s-le-discours-du-ministre-de-l&#8217;Infrastructure-des-Transports-et-des-Collectivit&#233;s-Denis-Lebel-aujourd&#8217;hui.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par Berry Vrbanovic, le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), apr&amp;egrave;s le discours du ministre de l&amp;rsquo;Infrastructure, des Transports et des Collectivit&amp;eacute;s, Denis Lebel, au congr&amp;egrave;s annuel de la FCM :&lt;br /&gt;</description><pubDate>Sun, 05 Jun 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Berry-Vrbanovic-apr&#232;s-le-discours-du-ministre-de-l&#8217;Infrastructure-des-Transports-et-des-Collectivit&#233;s-Denis-Lebel-aujourd&#8217;hui.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM Hans Cunningham apr&#232;s le discours prononc&#233; aujourd&#8217;hui par le chef du Parti lib&#233;ral Bob Rae</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Hans-Cunningham-apr&#232;s-le-discours-prononc&#233;-aujourd&#8217;hui-par-le-chef-du-Parti-lib&#233;ral-Bob-Rae.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par Hans Cunningham, le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), apr&amp;egrave;s le discours du chef du Parti lib&amp;eacute;ral Bob Rae au congr&amp;egrave;s annuel de la FCM :&lt;br /&gt;</description><pubDate>Sat, 04 Jun 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Hans-Cunningham-apr&#232;s-le-discours-prononc&#233;-aujourd&#8217;hui-par-le-chef-du-Parti-lib&#233;ral-Bob-Rae.xml</guid></item><item><title>Mettons-nous au travail, disent les maires au nouveau gouvernement majoritaire</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Mettons-nous-au-travail-disent-les-maires-au-nouveau-gouvernement-majoritaire.xml</link><description>Pendant que le Parlement se pr&amp;eacute;pare pour le discours du Tr&amp;ocirc;ne de demain, les maires des grandes villes du Canada sont rassembl&amp;eacute;s aujourd&amp;rsquo;hui &amp;agrave; Halifax pour livrer un message clair au nouveau gouvernement majoritaire : mettons-nous au travail. &lt;br /&gt;</description><pubDate>Thu, 02 Jun 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Mettons-nous-au-travail-disent-les-maires-au-nouveau-gouvernement-majoritaire.xml</guid></item><item><title>Les municipalit&#233;s canadiennes accueillent des d&#233;l&#233;gations &#233;trang&#232;res en visites d&#8217;&#233;tude</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Les-municipalit&#233;s-canadiennes-accueillent-des-d&#233;l&#233;gations-&#233;trang&#232;res-en-visites-d&#8217;&#233;tude.xml</link><description>Des municipalit&amp;eacute;s partout au pays accueilleront des d&amp;eacute;l&amp;eacute;gations d&amp;rsquo;Asie, d&amp;rsquo;Afrique, d&amp;rsquo;Am&amp;eacute;rique latine et d&amp;rsquo;Europe de l&amp;rsquo;Est en visite pour &amp;eacute;tudier le d&amp;eacute;veloppement &amp;eacute;conomique local, les relations intergouvernementales et la promotion de l&amp;rsquo;&amp;eacute;galit&amp;eacute; homme-femme dans les affaires publiques.</description><pubDate>Tue, 24 May 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Les-municipalit&#233;s-canadiennes-accueillent-des-d&#233;l&#233;gations-&#233;trang&#232;res-en-visites-d&#8217;&#233;tude.xml</guid></item><item><title>Le nouveau parlement doit respecter les promesses faites aux villes et aux collectivit&#233;s</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-nouveau-parlement-doit-respecter-les-promesses-faites-aux-villes-et-aux-collectivit&#233;s.xml</link><description>&amp;Agrave; compter du 3 mai, tous les partis &amp;agrave; la Chambre des communes doivent transformer en action les promesses qu&amp;rsquo;ils ont faites pendant la campagne &amp;eacute;lectorale aux villes et aux collectivit&amp;eacute;s, affirme la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM).</description><pubDate>Fri, 29 Apr 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-nouveau-parlement-doit-respecter-les-promesses-faites-aux-villes-et-aux-collectivit&#233;s.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la fcm concernant l&#8217;attribution d&#8217;un bloc du spectre &#224; large bande pour les services d&#8217;urgence</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-fcm-concernant-l&#8217;attribution-d&#8217;un-bloc-du-spectre-&#224;-large-bande-pour-les-services-d&#8217;urgence.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, pour appuyer la demande formul&amp;eacute;e aujourd'hui par le Tri-Service Special Purpose Committee en vue de r&amp;eacute;server un bloc de 20 MHZ dans la bande de 700 MHz pour les organismes charg&amp;eacute;s de la s&amp;eacute;curit&amp;eacute; publique :</description><pubDate>Mon, 18 Apr 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-fcm-concernant-l&#8217;attribution-d&#8217;un-bloc-du-spectre-&#224;-large-bande-pour-les-services-d&#8217;urgence.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM en r&#233;action &#224; la publication aujourd&#8217;hui de la plate-forme &#233;lectorale du NDP</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-en-r&#233;action-&#224;-la-publication-aujourd&#8217;hui-de-la-plate-forme-&#233;lectorale-du-NDP.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, en r&amp;eacute;ponse au d&amp;eacute;voilement du programme &amp;eacute;lectoral du NPD:&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 09 Apr 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-en-r&#233;action-&#224;-la-publication-aujourd&#8217;hui-de-la-plate-forme-&#233;lectorale-du-NDP.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet du programme &#233;lectoral du parti vert</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-du-programme-&#233;lectoral-du-parti-vert.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, en r&amp;eacute;ponse au programme &amp;eacute;lectoral du Parti vert :&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 07 Apr 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-du-programme-&#233;lectoral-du-parti-vert.xml</guid></item><item><title>La FCM salue les engagements du parti lib&#233;ral envers le canada rural</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-salue-les-engagements-du-parti-lib&#233;ral-envers-le-canada-rural.xml</link><description>&lt;p&gt;La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) se r&amp;eacute;jouit des engagements pris par le Parti lib&amp;eacute;ral envers le Canada rural, en particulier son appui aux pompiers volontaires, son engagement d&amp;rsquo;&amp;eacute;largir Internet &amp;agrave; haute vitesse dans les r&amp;eacute;gions rurales et son plan pour am&amp;eacute;liorer l&amp;rsquo;acc&amp;egrave;s aux services m&amp;eacute;dicaux.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 07 Apr 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-salue-les-engagements-du-parti-lib&#233;ral-envers-le-canada-rural.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet du programme &#233;lectoral du parti conservateur</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-du-programme-&#233;lectoral-du-parti-conservateur.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, en r&amp;eacute;ponse au d&amp;eacute;voilement du programme &amp;eacute;lectoral du Parti conservateur :&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 07 Apr 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-du-programme-&#233;lectoral-du-parti-conservateur.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet de l&#8217;engagement du parti lib&#233;ral envers une strat&#233;gie &#224; long terme pour le logement abordable</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-de-l&#8217;engagement-du-parti-lib&#233;ral-envers-une-strat&#233;gie-&#224;-long-terme-pour-le-logement-abordable.xml</link><description>&lt;p&gt;La FCM salue l'engagement pris aujourd&amp;rsquo;hui par le Parti lib&amp;eacute;ral d&amp;rsquo;investir 275 millions de dollars suppl&amp;eacute;mentaires par ann&amp;eacute;e dans une nouvelle strat&amp;eacute;gie &amp;agrave; long terme pour le logement abordable.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sat, 02 Apr 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-de-l&#8217;engagement-du-parti-lib&#233;ral-envers-une-strat&#233;gie-&#224;-long-terme-pour-le-logement-abordable.xml</guid></item><item><title>L'expiration aujourd'hui des programmes de logement f&#233;d&#233;raux laisse les villes et les collectivit&#233;s dans un vide</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Lexpiration-aujourdhui-des-programmes-de-logement-f&#233;d&#233;raux-laisse-les-villes-et-les-collectivit&#233;s-dans-un-vide.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, &amp;agrave; l'occasion de l'expiration aujourd'hui de l'Initiative en mati&amp;egrave;re de logement abordable (ILA) et du Programme d&amp;rsquo;aide &amp;agrave; la remise en &amp;eacute;tats des logements (PAREL) :&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 31 Mar 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Lexpiration-aujourdhui-des-programmes-de-logement-f&#233;d&#233;raux-laisse-les-villes-et-les-collectivit&#233;s-dans-un-vide.xml</guid></item><item><title>Campagne &#233;lectorale: les chefs des partis doivent &#233;couter les appels grandissants concernant les priorit&#233;s municipales</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Campagne-&#233;lectorale-les-chefs-des-partis-doivent-&#233;couter-les-appels-grandissants-concernant-les-priorit&#233;s-municipales.xml</link><description>&lt;p&gt;Les chefs des partis f&amp;eacute;d&amp;eacute;raux ne peuvent faire la sourde oreille au nombre croissant de voix qui leur demandent de tenir compte des priorit&amp;eacute;s municipales en vue de b&amp;acirc;tir des villes et des collectivit&amp;eacute;s fortes, d&amp;eacute;clare Hans Cunningham, le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 30 Mar 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Campagne-&#233;lectorale-les-chefs-des-partis-doivent-&#233;couter-les-appels-grandissants-concernant-les-priorit&#233;s-municipales.xml</guid></item><item><title>La FCM salue le leadership municipal &#224; l&#8217;Heure pour la Terre</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-salue-le-leadership-municipal-&#224;-l&#8217;Heure-pour-la-Terre.xml</link><description>La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) a salu&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui le leadership municipal &amp;agrave; l&amp;rsquo;Heure pour la Terre et a f&amp;eacute;licit&amp;eacute; les collectivit&amp;eacute;s pour leurs efforts soutenus dans l&amp;rsquo;am&amp;eacute;lioration de la qualit&amp;eacute; de l&amp;rsquo;air, de l&amp;rsquo;eau, du sol et dans la protection du climat.</description><pubDate>Thu, 24 Mar 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-salue-le-leadership-municipal-&#224;-l&#8217;Heure-pour-la-Terre.xml</guid></item><item><title>Le budget s&#8217;engage &#224; appuyer un nouveau plan &#224; long terme pour les municipalit&#233;s</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-budget-s&#8217;engage-&#224;-appuyer-un-nouveau-plan-&#224;-long-terme-pour-les-municipalit&#233;s.xml</link><description>Le budget d&amp;eacute;pos&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui renfermait un engagement vital &amp;agrave; l&amp;rsquo;endroit des villes et des collectivit&amp;eacute;s en vue d&amp;rsquo;&amp;eacute;laborer un nouveau plan f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral &amp;agrave; long terme pour les infrastructures, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM).</description><pubDate>Mon, 21 Mar 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Le-budget-s&#8217;engage-&#224;-appuyer-un-nouveau-plan-&#224;-long-terme-pour-les-municipalit&#233;s.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet des priorit&#233;s municipales pour le budget de 2011</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-priorit&#233;s-municipales-pour-le-budget-de-2011.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, dans le but de d&amp;eacute;crire les priorit&amp;eacute;s des municipalit&amp;eacute;s du Canada pour le budget f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de cette ann&amp;eacute;e :&lt;/p&gt;</description><pubDate>Thu, 17 Mar 2011 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-priorit&#233;s-municipales-pour-le-budget-de-2011.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM &#224; l&#8217;occasion du 100e anniversaire de la journ&#233;e internationale de la femme</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-&#224;-l&#8217;occasion-du-100e-anniversaire-de-la-journ&#233;e-internationale-de-la-femme.xml</link><description>&lt;p&gt;La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion de la Journ&amp;eacute;e internationale de la femme :&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 07 Mar 2011 22:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-&#224;-l&#8217;occasion-du-100e-anniversaire-de-la-journ&#233;e-internationale-de-la-femme.xml</guid></item><item><title>Les municipalit&#233;s applaudissent la demande du NPD r&#233;clamant une strat&#233;gie &#224; long terme afin de renforcer les r&#233;seaux de transport au Canada</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Les-municipalit&#233;s-applaudissent-la-demande-du-NPD-r&#233;clamant-une-strat&#233;gie-&#224;-long-terme-afin-de-renforcer-les-r&#233;seaux-de-transport-au-Canada.xml</link><description>&lt;span class="bodyCopy"&gt;La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s se r&amp;eacute;jouit aujourd'hui de la demande du NPD r&amp;eacute;clamant une strat&amp;eacute;gie &amp;agrave; long terme afin de renforcer les r&amp;eacute;seaux de transport au Canada. &lt;/span&gt;</description><pubDate>Wed, 02 Feb 2011 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Les-municipalit&#233;s-applaudissent-la-demande-du-NPD-r&#233;clamant-une-strat&#233;gie-&#224;-long-terme-afin-de-renforcer-les-r&#233;seaux-de-transport-au-Canada.xml</guid></item><item><title>La mise &#224; jour du plan d'action &#233;conomique montre que le partenariat avec les municipalit&#233;s a contribu&#233; &#224; renforcer notre &#233;conomie, affirme la FCM</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-mise-&#224;-jour-du-plan-daction-&#233;conomique-montre-que-le-partenariat-avec-les-municipalit&#233;s-a-contribu&#233;-&#224;-renforcer-notre-&#233;conomie-affirme-la-FCM.xml</link><description>La mise &amp;agrave; jour d&amp;rsquo;aujourd&amp;rsquo;hui concernant le Plan d&amp;rsquo;action &amp;eacute;conomique montre qu&amp;rsquo;un partenariat national entre tous les ordres de gouvernement alimente la reprise &amp;eacute;conomique au Canada et &amp;eacute;tablit les bases pour une croissance future, a d&amp;eacute;clar&amp;eacute; la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM).</description><pubDate>Sun, 30 Jan 2011 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-mise-&#224;-jour-du-plan-daction-&#233;conomique-montre-que-le-partenariat-avec-les-municipalit&#233;s-a-contribu&#233;-&#224;-renforcer-notre-&#233;conomie-affirme-la-FCM.xml</guid></item><item><title>Projet de coop&#233;ration technique Canada-Chine sur les droits des travailleurs migrants</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Projet-de-coop&#233;ration-technique-Canada-Chine-sur-les-droits-des-travailleurs-migrants-.xml</link><description>Le 24 janvier, un symposium sur les politiques s'est tenu &amp;agrave; Beijing, en Chine, pour faciliter le partage des connaissances sur les quatre th&amp;egrave;mes principaux du Projet de coop&amp;eacute;ration technique Canada-Chine sur les droits des travailleurs migrants.&lt;br /&gt;</description><pubDate>Sun, 23 Jan 2011 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/Projet-de-coop&#233;ration-technique-Canada-Chine-sur-les-droits-des-travailleurs-migrants-.xml</guid></item><item><title>La FCM aidera &#224; assurer les services de base dans les municipalit&#233;s ha&#239;tiennes durement Touch&#233;es par le s&#233;isme de 2010</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-aidera-&#224;-assurer-les-services-de-base-dans-les-municipalit&#233;s-ha&#239;tiennes-durement-Touch&#233;es-par-le-s&#233;isme-de-2010.xml</link><description>&lt;p&gt;Aujourd'hui, la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), en collaboration avec la Ville de Montr&amp;eacute;al et l'Union des municipalit&amp;eacute;s du Qu&amp;eacute;bec (UMQ), a sign&amp;eacute; une entente avec l'Agence canadienne de d&amp;eacute;veloppement international (ACDI), en vue d&amp;rsquo;aider &amp;agrave; reb&amp;acirc;tir cinq municipalit&amp;eacute;s ha&amp;iuml;tiennes durement touch&amp;eacute;es par le s&amp;eacute;isme de 2010.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Mon, 10 Jan 2011 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/La-FCM-aidera-&#224;-assurer-les-services-de-base-dans-les-municipalit&#233;s-ha&#239;tiennes-durement-Touch&#233;es-par-le-s&#233;isme-de-2010.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet des r&#233;alisations des municipalit&#233;s en 2010 et des perspectives pour 2011</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-r&#233;alisations-des-municipalit&#233;s-en-2010-et-des-perspectives-pour-2011.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd&amp;rsquo;hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, qui passait en revue les r&amp;eacute;alisations des municipalit&amp;eacute;s pour l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e qui se termine et examinait les perspectives pour 2011:</description><pubDate>Tue, 21 Dec 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-r&#233;alisations-des-municipalit&#233;s-en-2010-et-des-perspectives-pour-2011.xml</guid></item><item><title>Les municipalit&#233;s se r&#233;jouissent de la prolongation de la date butoir pour les projets d&#8217;infrastructure</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-municipalit&#233;s-se-r&#233;jouissent-de-la-prolongation-de-la-date-butoir-pour-les-projets-d&#8217;infrastructure.xml</link><description>La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) se r&amp;eacute;jouit de l&amp;rsquo;annonce faite aujourd&amp;rsquo;hui par le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral indiquant que la date butoir pour l&amp;rsquo;ach&amp;egrave;vement des projets d&amp;rsquo;infrastructure dans le cadre du programme de relance sera prolong&amp;eacute;e.</description><pubDate>Wed, 01 Dec 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-municipalit&#233;s-se-r&#233;jouissent-de-la-prolongation-de-la-date-butoir-pour-les-projets-d&#8217;infrastructure.xml</guid></item><item><title>Le pr&#233;sident de la FCM r&#233;agit &#224; la d&#233;claration des chambres de commerce sur la cr&#233;ation d&#8217;une strat&#233;gie urbaine nationale</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Le-pr&#233;sident-de-la-FCM-r&#233;agit-&#224;-la-d&#233;claration-des-chambres-de-commerce-sur-la-cr&#233;ation-d&#8217;une-strat&#233;gie-urbaine-nationale.xml</link><description>Le pr&amp;eacute;sident de la f&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s, Hans Cunningham, a r&amp;eacute;agi favorablement aujourd&amp;rsquo;hui &amp;agrave; l&amp;rsquo;annonce des principales chambres de commerce du Canada, qui r&amp;eacute;clament la cr&amp;eacute;ation d&amp;rsquo;une strat&amp;eacute;gie urbaine nationale. La strat&amp;eacute;gie, qui serait &amp;eacute;labor&amp;eacute;e par tous les gouvernements, permettrait aux villes de recevoir une part plus &amp;eacute;quitable des revenus.</description><pubDate>Mon, 29 Nov 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Le-pr&#233;sident-de-la-FCM-r&#233;agit-&#224;-la-d&#233;claration-des-chambres-de-commerce-sur-la-cr&#233;ation-d&#8217;une-strat&#233;gie-urbaine-nationale.xml</guid></item><item><title>Entrevue de Brock carlton - pouvoir et la politique</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Entrevue-de-Brock-carlton---pouvoir-et-la-politique.xml</link><description>(Soumis dans la langue d'origine) Pouvoir et la politique</description><pubDate>Mon, 22 Nov 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Entrevue-de-Brock-carlton---pouvoir-et-la-politique.xml</guid></item><item><title>Discours de l&#8217;honorable Stockwell Day</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Discours-de-l&#8217;honorable-Stockwell-Day.xml</link><description>(Disponible en anglais seulement) Discours de l&amp;rsquo;honorable Stockwell Day, pr&amp;eacute;sident du Conseil du Tr&amp;eacute;sor et ministre de la porte d&amp;rsquo;entr&amp;eacute;e de l&amp;rsquo;Asie-Pacifique, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion du d&amp;eacute;jeuner du Conseil national d&amp;rsquo;administration de la FCM, durant les Journ&amp;eacute;es de promotion sur la Colline du Parlement.</description><pubDate>Wed, 17 Nov 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Discours-de-l&#8217;honorable-Stockwell-Day.xml</guid></item><item><title>Point de presse</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Point-de-presse.xml</link><description>Le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) et directeur de Central Kootenay (Colombie-Britannique), Hans Cunningham, et le troisi&amp;egrave;me vice-pr&amp;eacute;sident de la FCM et pr&amp;eacute;sident du Comit&amp;eacute; ex&amp;eacute;cutif de la Ville de Montr&amp;eacute;al, Claude Dauphin, tenaient une conf&amp;eacute;rence de presse le 17 novembre 2010, le premier jour des Journ&amp;eacute;es de promotion annuelles de la FCM.</description><pubDate>Wed, 17 Nov 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Point-de-presse.xml</guid></item><item><title>La FCM est heureuse de se joindre aux efforts du canada pour venir en aide &#224; Ha&#239;ti</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-est-heureuse-de-se-joindre-aux-efforts-du-canada-pour-venir-en-aide-&#224;-Ha&#239;ti-.xml</link><description>La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) est heureuse de se joindre aux efforts du Canada en Ha&amp;iuml;ti &amp;agrave; la suite de l&amp;rsquo;annonce par l&amp;rsquo;honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coop&amp;eacute;ration internationale, d&amp;rsquo;une aide financi&amp;egrave;re de 7,2 millions de dollars pour le Programme de coop&amp;eacute;ration municipale (PCM).</description><pubDate>Wed, 17 Nov 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-est-heureuse-de-se-joindre-aux-efforts-du-canada-pour-venir-en-aide-&#224;-Ha&#239;ti-.xml</guid></item><item><title>Les nouvelles r&#232;gles f&#233;d&#233;rales concernant la gestion des eaux us&#233;es doivent &#234;tre accompagn&#233;es d&#8217;un plan de financement pour prot&#233;ger les contribuables locaux</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-nouvelles-r&#232;gles-f&#233;d&#233;rales-concernant-la-gestion-des-eaux-us&#233;es-doivent-&#234;tre-accompagn&#233;es-d&#8217;un-plan-de-financement-pour-prot&#233;ger-les-contribuables-locaux.xml</link><description>La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s a demand&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui au gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral de prot&amp;eacute;ger les contribuables locaux contre le d&amp;eacute;lestage de co&amp;ucirc;ts additionnels dans ses efforts en vue d&amp;rsquo;&amp;eacute;liminer son d&amp;eacute;ficit, en commen&amp;ccedil;ant par s&amp;rsquo;engager &amp;agrave; cofinancer les milliards de dollars qui seront requis en infrastructures pour mettre en &amp;oelig;uvre le nouveau r&amp;egrave;glement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral concernant la gestion des eaux us&amp;eacute;es.</description><pubDate>Tue, 16 Nov 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-nouvelles-r&#232;gles-f&#233;d&#233;rales-concernant-la-gestion-des-eaux-us&#233;es-doivent-&#234;tre-accompagn&#233;es-d&#8217;un-plan-de-financement-pour-prot&#233;ger-les-contribuables-locaux.xml</guid></item><item><title>Projet de r&#232;glement f&#233;d&#233;ral pour la gestion des eaux us&#233;es</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Projet-de-r&#232;glement-f&#233;d&#233;ral-pour-la-gestion-des-eaux-us&#233;es.xml</link><description>Au d&amp;eacute;but de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e, Environnement Canada a rendu public un nouveau projet de r&amp;egrave;glement concernant la gestion des eaux us&amp;eacute;es. Ce r&amp;egrave;glement, qui doit entrer en vigueur en 2011, &amp;eacute;tablira des normes nationales pour les quelque 3 500 syst&amp;egrave;mes de traitement des eaux us&amp;eacute;es au Canada. Au cours des trois prochaines d&amp;eacute;cennies, ce r&amp;egrave;glement exigera que les collectivit&amp;eacute;s reconstruisent ou remplacent un syst&amp;egrave;me de traitement des aux us&amp;eacute;es sur quatre au pays.</description><pubDate>Tue, 16 Nov 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Projet-de-r&#232;glement-f&#233;d&#233;ral-pour-la-gestion-des-eaux-us&#233;es.xml</guid></item><item><title>Entrevue de Brock Carlton, Chef de la direction de la F&#233;d&#233;ration canadienne des municipalit&#233;s, avec CBC The House</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Entrevue-de-Brock-Carlton-Chef-de-la-direction-de-la-F&#233;d&#233;ration-canadienne-des-municipalit&#233;s-avec-CBC-The-House.xml</link><description>Entrevue de Brock Carlton, Chef de la direction de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s, avec CBC The House sur les d&amp;eacute;fis nationaux auxquels font face les &amp;eacute;luent municipaux</description><pubDate>Fri, 22 Oct 2010 22:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Entrevue-de-Brock-Carlton-Chef-de-la-direction-de-la-F&#233;d&#233;ration-canadienne-des-municipalit&#233;s-avec-CBC-The-House.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la fcm, Hans Cunningham, au sujet de la mise &#224; jour &#233;conomique d&#8217;aujourd&#8217;hui sur les pr&#233;visions &#233;conomiques et financi&#233;res.</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-fcm-Hans-Cunningham-au-sujet-de-la-mise-&#224;-jour-&#233;conomique-d&#8217;aujourd&#8217;hui-sur-les-pr&#233;visions-&#233;conomiques-et-financi&#233;res.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s, Hans Cunningham, &amp;agrave; la suite de la mise &amp;agrave; jour &amp;eacute;conomique pr&amp;eacute;sent&amp;eacute;e aujourd'hui par le ministre f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral des Finances, Jim Flaherty.</description><pubDate>Mon, 11 Oct 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-fcm-Hans-Cunningham-au-sujet-de-la-mise-&#224;-jour-&#233;conomique-d&#8217;aujourd&#8217;hui-sur-les-pr&#233;visions-&#233;conomiques-et-financi&#233;res.xml</guid></item><item><title>Ne transf&#233;rez pas le d&#233;ficit aux municipalit&#233;s, dit la FCM</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Ne-transf&#233;rez-pas-le-d&#233;ficit-aux-municipalit&#233;s-dit-la-FCM.xml</link><description>Le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral doit r&amp;eacute;&amp;eacute;quilibrer son budget sans d&amp;eacute;lester de nouvelles responsabilit&amp;eacute;s co&amp;ucirc;teuses aux gouvernements locaux.</description><pubDate>Sun, 26 Sep 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Ne-transf&#233;rez-pas-le-d&#233;ficit-aux-municipalit&#233;s-dit-la-FCM.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM au sujet des changements apport&#233;s au cabinet f&#233;d&#233;ral</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-changements-apport&#233;s-au-cabinet-f&#233;d&#233;ral.xml</link><description>Ce qui suit est une d&amp;eacute;claration de Hans Cunningham, pr&amp;eacute;sident de la FCM, au sujet des changements apport&amp;eacute;s au cabinet f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral.</description><pubDate>Thu, 05 Aug 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-au-sujet-des-changements-apport&#233;s-au-cabinet-f&#233;d&#233;ral.xml</guid></item><item><title>2010 Les collectivit&#233;s ne disposent pas des infrastructures requises pour ex&#233;cuter la strat&#233;gie pour le nord du canada</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/2010-Les-collectivit&#233;s-ne-disposent-pas-des-infrastructures-requises-pour-ex&#233;cuter-la-strat&#233;gie-pour-le-nord-du-canada.xml</link><description>Selon un rapport rendu public aujourd&amp;rsquo;hui &amp;agrave; Iqaluit par la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), les collectivit&amp;eacute;s nordiques ne disposent pas des infrastructures requises pour atteindre les objectifs de la Strat&amp;eacute;gie pour le Nord du Canada.</description><pubDate>Sat, 31 Jul 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/2010-Les-collectivit&#233;s-ne-disposent-pas-des-infrastructures-requises-pour-ex&#233;cuter-la-strat&#233;gie-pour-le-nord-du-canada.xml</guid></item><item><title>Un nouveau rapport r&#233;v&#232;le que le sous-investissement dans les infrastructures a de graves cons&#233;quences financi&#232;res pour les Canadiens</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Un-nouveau-rapport-r&#233;v&#232;le-que-le-sous-investissement-dans-les-infrastructures-a-de-graves-cons&#233;quences-financi&#232;res-pour-les-Canadiens.xml</link><description>Les investissements des gouvernements dans les routes, les transports collectifs et les syst&amp;egrave;mes d&amp;rsquo;eau potable et d&amp;rsquo;eaux us&amp;eacute;es ne sont pas suffisants pour r&amp;eacute;pondre aux besoins de notre &amp;eacute;conomie dans les prochaines d&amp;eacute;cennies, ce qui se r&amp;eacute;percutera par des milliers de dollars en revenus perdus pour le Canadien moyen, r&amp;eacute;v&amp;egrave;le un rapport publi&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui par la Residential and Civil Construction Alliance of Ontario.</description><pubDate>Wed, 14 Jul 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Un-nouveau-rapport-r&#233;v&#232;le-que-le-sous-investissement-dans-les-infrastructures-a-de-graves-cons&#233;quences-financi&#232;res-pour-les-Canadiens.xml</guid></item><item><title>Les contribuables ne doivent pas subventionner les entreprises de t&#233;l&#233;communications &#233;trang&#232;res et &#224; but lucratif, affirme la FCM</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-contribuables-ne-doivent-pas-subventionner-les-entreprises-de-t&#233;l&#233;communications-&#233;trang&#232;res-et-&#224;-but-lucratif-affirme-la-FCM.xml</link><description>La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) demande que les contribuables municipaux soient prot&amp;eacute;g&amp;eacute;s avant que le gouvernement amorce des consultations en vue d&amp;rsquo;ouvrir les portes du Canada aux investissements &amp;eacute;trangers dans le secteur des t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications.</description><pubDate>Mon, 21 Jun 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-contribuables-ne-doivent-pas-subventionner-les-entreprises-de-t&#233;l&#233;communications-&#233;trang&#232;res-et-&#224;-but-lucratif-affirme-la-FCM.xml</guid></item><item><title>Le parchemin d&#8217;honneur de la FCM est d&#233;cern&#233; &#224; mme johnston et &#224; m. Perrault</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Le-parchemin-d&#8217;honneur-de-la-FCM-est-d&#233;cern&#233;-&#224;-mme-johnston-et-&#224;-m-Perrault.xml</link><description>&lt;p&gt;La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) a d&amp;eacute;cern&amp;eacute; son plus prestigieux hommage &amp;agrave; Mme Anne Johnston (Toronto, ON) et &amp;agrave; M. Jean Perrault (Sherbrooke, QC), deux anciens &amp;eacute;lus municipaux, dans le cadre de son r&amp;eacute;cent 73e Congr&amp;egrave;s annuel.&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 16 Jun 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Le-parchemin-d&#8217;honneur-de-la-FCM-est-d&#233;cern&#233;-&#224;-mme-johnston-et-&#224;-m-Perrault.xml</guid></item><item><title>Les &#233;lus municipaux repartent de Toronto unis dans leur demande d&#8217;un partenariat pour l&#8217;apr&#232;s-relance</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-&#233;lus-municipaux-repartent-de-Toronto-unis-dans-leur-demande-d&#8217;un-partenariat-pour-l&#8217;apr&#232;s-relance.xml</link><description>Lorsque prendra fin le congr&amp;egrave;s annuel de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) aujourd&amp;rsquo;hui &amp;agrave; Toronto, les &amp;eacute;lus municipaux en repartiront d&amp;eacute;termin&amp;eacute;s &amp;agrave; renforcer le partenariat &amp;eacute;tabli avec le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral pendant la p&amp;eacute;riode de relance, afin de s&amp;rsquo;attaquer cette fois aux enjeux nationaux qui s&amp;rsquo;aggravent sur le terrain.</description><pubDate>Sun, 30 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-&#233;lus-municipaux-repartent-de-Toronto-unis-dans-leur-demande-d&#8217;un-partenariat-pour-l&#8217;apr&#232;s-relance.xml</guid></item><item><title>Les municipalit&#233;s canadiennes visent le lancement rapide de leur programme de reconstruction d&#8217;ha&#239;ti</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-municipalit&#233;s-canadiennes-visent-le-lancement-rapide-de-leur-programme-de-reconstruction-d&#8217;ha&#239;ti.xml</link><description>Les membres de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) ont re&amp;ccedil;u un bilan sur l&amp;rsquo;avancement des efforts de reconstruction en Ha&amp;iuml;ti aujourd&amp;rsquo;hui, directement de la part de repr&amp;eacute;sentants ha&amp;iuml;tiens, qui leur ont expos&amp;eacute; &amp;eacute;galement l&amp;rsquo;aide qu&amp;rsquo;ils souhaitent recevoir des municipalit&amp;eacute;s canadiennes.</description><pubDate>Sun, 30 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-municipalit&#233;s-canadiennes-visent-le-lancement-rapide-de-leur-programme-de-reconstruction-d&#8217;ha&#239;ti.xml</guid></item><item><title>La FCM &#233;lit un nouveau pr&#233;sident et ses officiers</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-&#233;lit-un-nouveau-pr&#233;sident-et-ses-officiers.xml</link><description>Berry Vrbanovic, conseiller de Kitchener (Ont.), a &amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;lu aujourd&amp;rsquo;hui par acclamation pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) au 74e Congr&amp;egrave;s annuel et Expo municipaleMC de la FCM &amp;agrave; Halifax.</description><pubDate>Sat, 29 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-&#233;lit-un-nouveau-pr&#233;sident-et-ses-officiers.xml</guid></item><item><title>La FCM tient son troisi&#232;me d&#233;jeuner annuel dans le cadre de ses activit&#233;s pour encourager les femmes &#224; se lancer en politique municipale &#8211; et rend hommage &#224; la mairesse &#224; la retraite de windsor (n.-&#233;.)</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-tient-son-troisi&#232;me-d&#233;jeuner-annuel-dans-le-cadre-de-ses-activit&#233;s-pour-encourager-les-femmes-&#224;-se-lancer-en-politique-municipale-&#8211;-et-rend-hommage-&#224;-la-mairesse-&#224;-la-ret-x2890-ml.xml</link><description>Plus de 300 &amp;eacute;lus municipaux &amp;eacute;taient pr&amp;eacute;sents lorsque la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) a rendu hommage, ce matin, &amp;agrave; Anna Allen, mairesse &amp;agrave; la retraite de Windsor (N.-&amp;Eacute;.), qui s&amp;rsquo;emploie activement &amp;agrave; encourager les femmes &amp;agrave; se lancer en politique municipale et qui a fait une longue et fructueuse carri&amp;egrave;re au service de ses citoyens.</description><pubDate>Sat, 29 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-tient-son-troisi&#232;me-d&#233;jeuner-annuel-dans-le-cadre-de-ses-activit&#233;s-pour-encourager-les-femmes-&#224;-se-lancer-en-politique-municipale-&#8211;-et-rend-hommage-&#224;-la-mairesse-&#224;-la-ret-x2890-ml.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident Basil Stewart de la FCM, &#224; la suite de l&#8217;allocution d&#8217;aujourd&#8217;hui du chef du nouveau parti d&#233;mocratique, Jack Layton</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-Basil-Stewart-de-la-FCM-&#224;-la-suite-de-l&#8217;allocution-d&#8217;aujourd&#8217;hui-du-chef-du-nouveau-parti-d&#233;mocratique-Jack-Layton.xml</link><description>Le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Basil Stewart, maire de Summerside (&amp;Igrave;.-P.&amp;Eacute;.), a fait la d&amp;eacute;claration suivante &amp;agrave; la suite de l&amp;rsquo;allocution prononc&amp;eacute;e par Jack Layton, chef du Nouveau Parti d&amp;eacute;mocratique, au congr&amp;egrave;s annuel de la FCM.</description><pubDate>Sat, 29 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-Basil-Stewart-de-la-FCM-&#224;-la-suite-de-l&#8217;allocution-d&#8217;aujourd&#8217;hui-du-chef-du-nouveau-parti-d&#233;mocratique-Jack-Layton.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM, Basil Stewart, &#224; la suite de l'allocution de la chef du Parti vert, Elizabeth May</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Basil-Stewart-&#224;-la-suite-de-lallocution-de-la-chef-du-Parti-vert-Elizabeth-May.xml</link><description>Le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Basil Stewart, maire de Summerside (&amp;Igrave;.-P.&amp;Eacute;.), a fait la d&amp;eacute;claration suivante &amp;agrave; la suite de l'allocution prononc&amp;eacute;e par Elizabeth May, chef du Parti vert du Canada, au congr&amp;egrave;s annuel de la FCM.</description><pubDate>Sat, 29 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Basil-Stewart-&#224;-la-suite-de-lallocution-de-la-chef-du-Parti-vert-Elizabeth-May.xml</guid></item><item><title>R&#232;glement sur les eaux us&#233;es : le gouvernement f&#233;d&#233;ral lance le dialogue avec les municipalit&#233;s</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/R&#232;glement-sur-les-eaux-us&#233;es--le-gouvernement-f&#233;d&#233;ral-lance-le-dialogue-avec-les-municipalit&#233;s.xml</link><description>Pour la premi&amp;egrave;re fois, le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral tiendra un dialogue avec les municipalit&amp;eacute;s au sujet du nouveau r&amp;egrave;glement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral sur les eaux us&amp;eacute;es, dont l&amp;rsquo;entr&amp;eacute;e en vigueur n&amp;eacute;cessitera le remplacement ou la reconstruction d&amp;rsquo;un syst&amp;egrave;me d&amp;rsquo;eaux us&amp;eacute;es sur quatre au Canada.</description><pubDate>Fri, 28 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/R&#232;glement-sur-les-eaux-us&#233;es--le-gouvernement-f&#233;d&#233;ral-lance-le-dialogue-avec-les-municipalit&#233;s.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM, Basil Stewart, suite &#224; l&#8217;allocution d&#8217;aujourd&#8217;hui du premier ministre Stephen Harper</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Basil-Stewart-suite-&#224;-l&#8217;allocution-d&#8217;aujourd&#8217;hui-du-premier-ministre-Stephen-Harper.xml</link><description>Le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), le maire Basil Stewart, a fait la d&amp;eacute;claration suivante aujourd&amp;rsquo;hui &amp;agrave; la suite de l&amp;rsquo;allocution prononc&amp;eacute;e par le premier ministre Stephen Harper au congr&amp;egrave;s annuel de la FCM.</description><pubDate>Thu, 27 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-Basil-Stewart-suite-&#224;-l&#8217;allocution-d&#8217;aujourd&#8217;hui-du-premier-ministre-Stephen-Harper.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la FCM, le maire Basil Stewart, suite &#224; l&#8217;allocution prononc&#233;e aujourd&#8217;hui par le chef du Parti lib&#233;ral, Michael Ignatieff</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-le-maire-Basil-Stewart-suite-&#224;-l&#8217;allocution-prononc&#233;e-aujourd&#8217;hui-par-le-chef-du-Parti-lib&#233;ral-Michael-Ignatieff.xml</link><description>Le maire Basil Stewart, pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), a fait la d&amp;eacute;claration suivante &amp;agrave; la suite de l&amp;rsquo;allocution de Michael Ignatieff, chef du Parti lib&amp;eacute;ral, au congr&amp;egrave;s annuel de la FCM.</description><pubDate>Thu, 27 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-FCM-le-maire-Basil-Stewart-suite-&#224;-l&#8217;allocution-prononc&#233;e-aujourd&#8217;hui-par-le-chef-du-Parti-lib&#233;ral-Michael-Ignatieff.xml</guid></item><item><title>Les maires demandent un nouveau partenariat pour prendre la rel&#232;ve du plan de relance</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-maires-demandent-un-nouveau-partenariat-pour-prendre-la-rel&#232;ve-du-plan-de-relance.xml</link><description>Les deux ans du Plan d&amp;rsquo;action &amp;eacute;conomique tirent &amp;agrave; leur fin, et un nouveau partenariat s&amp;rsquo;impose entre tous les ordres de gouvernement afin de s&amp;rsquo;attaquer aux d&amp;eacute;fis nationaux croissants qui pourraient affaiblir nos villes et la comp&amp;eacute;titivit&amp;eacute; du Canada sur la sc&amp;egrave;ne internationale.</description><pubDate>Wed, 26 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-maires-demandent-un-nouveau-partenariat-pour-prendre-la-rel&#232;ve-du-plan-de-relance.xml</guid></item><item><title>D&#233;claration du pr&#233;sident de la fcm au sujet du nouveau cabinet f&#233;d&#233;ral</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-fcm-au-sujet-du-nouveau-cabinet-f&#233;d&#233;ral.xml</link><description>La d&amp;eacute;claration suivante a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite aujourd'hui par le pr&amp;eacute;sident de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM), Hans Cunningham, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion de la nomination du nouveau cabinet f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral :</description><pubDate>Tue, 18 May 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011/D&#233;claration-du-pr&#233;sident-de-la-fcm-au-sujet-du-nouveau-cabinet-f&#233;d&#233;ral.xml</guid></item><item><title>Les nouvelles r&#232;gles r&#233;gissant la propri&#233;t&#233; &#233;trang&#232;re dans l&#8217;industrie des t&#233;l&#233;communications pourraient co&#251;ter des millions de dollars en impots fonciers, souligne la f&#233;d&#233;ration des municipalit&#233;s</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-nouvelles-r&#232;gles-r&#233;gissant-la-propri&#233;t&#233;-&#233;trang&#232;re-dans-l&#8217;industrie-des-t&#233;l&#233;communications-pourraient-co&#251;ter-des-millions-de-dollars-en-impots-fonciers-souligne-la-f&#233;d&#233;ration-x2866-ml.xml</link><description>La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) soutient que les nouvelles technologies &amp;agrave; base de fibres optiques et les changements propos&amp;eacute;s aux r&amp;egrave;gles r&amp;eacute;gissant la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;eacute;trang&amp;egrave;re dans l&amp;rsquo;industrie des t&amp;eacute;l&amp;eacute;communications sont susceptibles de cr&amp;eacute;er des &amp;laquo;conditions propices&amp;raquo; qui pourraient alourdir le fardeau des municipalit&amp;eacute;s et co&amp;ucirc;ter des centaines de milliers de dollars aux contribuables fonciers canadiens.</description><pubDate>Wed, 28 Apr 2010 23:00:00 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Les-nouvelles-r&#232;gles-r&#233;gissant-la-propri&#233;t&#233;-&#233;trang&#232;re-dans-l&#8217;industrie-des-t&#233;l&#233;communications-pourraient-co&#251;ter-des-millions-de-dollars-en-impots-fonciers-souligne-la-f&#233;d&#233;ration-x2866-ml.xml</guid></item><item><title>La F&#233;d&#233;ration canadienne des municipalit&#233;s se r&#233;jouit de l&#8217;aide financi&#232;re annonc&#233;e par le gouvernement f&#233;d&#233;ral pour stimuler la participation des femmes en politique municipale</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-F&#233;d&#233;ration-canadienne-des-municipalit&#233;s-se-r&#233;jouit-de-l&#8217;aide-financi&#232;re-annonc&#233;e-par-le-gouvernement-f&#233;d&#233;ral-pour-stimuler-la-participation-des-femmes-en-politique-municipale.xml</link><description>La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) a salu&amp;eacute; aujourd&amp;rsquo;hui le gouvernement du Canada pour le soutien financier qu&amp;rsquo;il a accord&amp;eacute; &amp;agrave; un projet de la FCM visant &amp;agrave; appuyer, &amp;agrave; encadrer et &amp;agrave; inciter un plus grand nombre de femmes &amp;agrave; participer activement &amp;agrave; la vie politique municipale. L&amp;rsquo;annonce a &amp;eacute;t&amp;eacute; faite &amp;agrave; l&amp;rsquo;h&amp;ocirc;tel de ville d&amp;rsquo;Ottawa par l&amp;rsquo;honorable Helena Guergis, ministre d&amp;rsquo;&amp;Eacute;tat &amp;agrave; la Condition f&amp;eacute;minine, &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion de la Journ&amp;eacute;e internationale des femmes.</description><pubDate>Sun, 07 Mar 2010 22:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-F&#233;d&#233;ration-canadienne-des-municipalit&#233;s-se-r&#233;jouit-de-l&#8217;aide-financi&#232;re-annonc&#233;e-par-le-gouvernement-f&#233;d&#233;ral-pour-stimuler-la-participation-des-femmes-en-politique-municipale.xml</guid></item><item><title>L&#8217;entente Buy American donne espoir aux collectivit&#233;s, selon la FCM</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/L&#8217;entente-Buy-American-donne-espoir-aux-collectivit&#233;s-selon-la-FCM.xml</link><description>La F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration canadienne des municipalit&amp;eacute;s (FCM) a salu&amp;eacute; le  gouvernement du Canada, se r&amp;eacute;jouissant qu&amp;rsquo;il soit parvenu &amp;agrave; une entente de principe exemptant les entreprises canadiennes des restrictions commerciales de la clause Buy American.</description><pubDate>Thu, 04 Feb 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/L&#8217;entente-Buy-American-donne-espoir-aux-collectivit&#233;s-selon-la-FCM.xml</guid></item><item><title>Un nouveau sondage r&#233;v&#232;le que les canadiens veulent que le gouvernement pr&#233;serve ses investissements dans les infrastructures tout en r&#233;duisant le d&#233;ficit</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Un-nouveau-sondage-r&#233;v&#232;le-que-les-canadiens-veulent-que-le-gouvernement-pr&#233;serve-ses-investissements-dans-les-infrastructures-tout-en-r&#233;duisant-le-d&#233;ficit.xml</link><description>Un nouveau sondage national montre que les Canadiens veulent que le gouvernement f&amp;eacute;d&amp;eacute;ral prot&amp;egrave;ge les investissements dans les infrastructures locales pendant qu&amp;rsquo;il cherche &amp;agrave; &amp;eacute;liminer ses d&amp;eacute;ficits budg&amp;eacute;taires.</description><pubDate>Tue, 19 Jan 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/Un-nouveau-sondage-r&#233;v&#232;le-que-les-canadiens-veulent-que-le-gouvernement-pr&#233;serve-ses-investissements-dans-les-infrastructures-tout-en-r&#233;duisant-le-d&#233;ficit.xml</guid></item><item><title>La FCM demande &#224; ses membres de se pr&#233;parer &#224; des efforts de reconstruction sans pr&#233;c&#233;dent en Ha&#239;ti</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-demande-&#224;-ses-membres-de-se-pr&#233;parer-&#224;-des-efforts-de-reconstruction-sans-pr&#233;c&#233;dent-en-Ha&#239;ti.xml</link><description>Le tremblement de terre de magnitude 7 qui a frapp&amp;eacute; Ha&amp;iuml;ti le 12 janvier dernier est la pire catastrophe naturelle jamais survenue dans les Am&amp;eacute;riques. Le d&amp;eacute;sastre exige une collaboration et une solidarit&amp;eacute; sans pr&amp;eacute;c&amp;eacute;dent de la part de toutes les municipalit&amp;eacute;s du Canada.</description><pubDate>Sun, 17 Jan 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-demande-&#224;-ses-membres-de-se-pr&#233;parer-&#224;-des-efforts-de-reconstruction-sans-pr&#233;c&#233;dent-en-Ha&#239;ti.xml</guid></item><item><title>La FCM lance un appel de solidarit&#233; municipale &#224; l&#8217;&#233;gard des collectivit&#233;s ha&#239;tiennes et des secours aux sinistr&#233;s du tremblement de terre en Ha&#239;ti</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-lance-un-appel-de-solidarit&#233;-municipale-&#224;-l&#8217;&#233;gard-des-collectivit&#233;s-ha&#239;tiennes-et-des-secours-aux-sinistr&#233;s-du-tremblement-de-terre-en-Ha&#239;ti.xml</link><description>La FCM offre ses condol&amp;eacute;ances au peuple ha&amp;iuml;tien et l&amp;rsquo;assure de sa plus sinc&amp;egrave;re solidarit&amp;eacute; par suite du tremblement de terre d&amp;rsquo;une magnitude de 7,0 qui a frapp&amp;eacute; Ha&amp;iuml;ti mardi, de m&amp;ecirc;me qu&amp;rsquo;avec le maire de Port-au-Prince, les autres maires d&amp;rsquo;Ha&amp;iuml;ti et les collectivit&amp;eacute;s ha&amp;iuml;tiennes du Canada.</description><pubDate>Tue, 12 Jan 2010 21:00:00 -0500</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010/La-FCM-lance-un-appel-de-solidarit&#233;-municipale-&#224;-l&#8217;&#233;gard-des-collectivit&#233;s-ha&#239;tiennes-et-des-secours-aux-sinistr&#233;s-du-tremblement-de-terre-en-Ha&#239;ti.xml</guid></item><item><title>2012</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012.xml</link><description></description><pubDate>Fri, 25 May 2012 03:31:36 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2012.xml</guid></item><item><title>2011</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011.xml</link><description></description><pubDate>Fri, 25 May 2012 03:31:36 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2011.xml</guid></item><item><title>2010</title><link>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010.xml</link><description></description><pubDate>Fri, 25 May 2012 03:31:36 -0400</pubDate><guid>http://www.fcm.ca/Communiqu&#233;s/2010.xml</guid></item></channel></rss>
